Two education non-profits are merging. AdvancED and Measured Progress made the announcement late last month, adding that they expect their combined work to affect 28 million students worldwide.