Have you ever typed a text into your smart phone and sent it, only to realize that the auto correct feature changed "Disney" to "divorce?" Ben Zimmer, On Language columnist for The New York Times ...