Going back to its roots, the fifth-generation of the two-door Mini Cooper gets smaller, the pie-plate screen gets bigger, and the toggles gain importance and prominence. The first new 2025 Mini Cooper ...