Investing in the right lighting can be a game-changer for your home office, dorm room or study space—especially if you’ve noticed discomfort in your eyes or head after a few hours at your desk.