Both manual and automatic transmissions have undergone important changes over the years. In the past, cars with a manual transmission were generally able to achieve better fuel economy. That's changed ...