"Attending school in the United States does not confer lawful immigration status," ICE said.