Anthropic has rolled out an exciting update for Claude, enabling the AI chatbot to create custom charts, diagrams, and other visual aids right in the middle of your conversation. If Claude identifies ...