Thanks to a federal court ruling, tens of millions of taxpayers who paid penalties or late fees may be eligible for refunds. But today is the last day to act. In November 2025, the U.S. Court of ...