Decades after it premiered, Neon Genesis Evangelion is still revered by many, although there's one notable sticking point for the classic mecha anime. This contentious element has recently been ...