The state auditor's investigation into the Governor's Office under former Gov. Mike Parson found it could improve payment transparency, record retention and travel policies, according to the report.